Френски език
Il y a quatre ans paraissait chez L’œil de la femme à barbe Éditions "Esprits vagabonds", le premier ouvrage consacré aux œuvres textiles de Barbara d’Antuono. Travailleuse infatigable qui chaque jour sur ses genoux remet son ouvrage, cette artiste dotée d’un imaginaire foisonnant nous offre une moisson de nouvelles œuvres d’une richesse et d’une étrangeté dont elle a le secret. Si Haïti est moins prédominant dans ce nouvel opus, la gravité des thèmes abordés n’en est pas moins présente : la guerre, la mort, le deuil, l’exil, mais aussi la féminité, la maternité... la vie en somme ! Avec tendresse et délicatesse, l’artiste découpe, assemble, coud, brode et raconte des histoires personnelles ou universelles, graves ou plus légères, qui résonneront à coup sûr dans l’esprit ou le cœur de chaque lecteur.
Dix auteurs·es ont ajouté leurs mots à l’aiguille et à la plume de Barbara. Des complices récents tombés sous le charme quasi magique de son travail et qui se sont prêtés avec talent et bienveillance à l’exercice ; certains, compagnons de vie de plus longue date, voire de toujours ; d’autres enfin pour qui la vie a été fatale et auxquels Barbara rend ainsi hommage...
Par ces temps où poncifs et banalités soporifiques occupent les écrans et les esprits, ces dialogues des mots avec les œuvres forment un ensemble coloré, étonnant, émouvant, d’une grande poésie et d’une originalité particulièrement bienvenue.
Ce livre est édité à l’occasion de l’exposition « Zombis, la mort n’est pas une fin ? » au Musée du Quai Branly-Jacques Chirac à Paris (8/10/24 -16/02/25) sous le commissariat de Philippe Charlier, à la demande duquel Barbara d’Antuono a réalisé l’œuvre "Entre deux mondes" pour y être présentée (voir p. 8).
