Испански език
Cuentas pendientes, más allá de lo evidente que puede ser su pertenencia a la actualización de las novelas epistolares, nos hace caer en la introspección donde, en el abismo de los personajes, se nos revelan los efectos de los fanatismos religiosos, personales y económicos; esos efectos que nos llevan a alejarnos de nosotros mismos y nos quitan la posibilidad de ser felices. El poder de la novela se encuentra en lo que decía Ernest Hemingway en la segunda historia del iceberg. La historia de amor o desamor de Manuel Salvatierra y Raúl Ayala, en todos sus contornos, le sirve a Rendón de pretexto para elaborar una catarsis de aquello en lo que pueden convertirse las obsesiones en el amor. Lo que resulta de convertirse en una sombra por el otro, nuestra propia ausencia. Contada en cartas, en una novela dentro de la novela y a través de links de canciones, Cuentas pendientes no pretende, pero es un canto a la valentía de regresar "hacia adentro" y tomar la decisión de ser quien realmente queremos ser. - Esmeralda Nava
