Испански език
La antología de cuentos de terror Cuentos Macabros presenta obras de grandes autores como Lugones, Lovecraft, Stoker, Quiroga, Pardo Bazán y Bécquer. En El Hombre Muerto de Lugones se explora el miedo a lo desconocido, mientras que en El Extraño de Lovecraft se descubre una tétrica revelación sobre la verdadera existencia del protagonista. La Casa del Juez de Stoker enfrenta al estudiante con su racionalidad ante sucesos inquietantes en una casa maldita. En El Almohadón de Plumas de Quiroga se narra la muerte de una mujer causada por algo sorprendente que se alimenta de su sangre. La Mosca Verde de Pardo Bazán muestra cómo un pequeño insecto puede convertirse en una amenaza letal. Por último, El Monte de las -nimas de Bécquer explora temas universales como el miedo, la superstición y la muerte, siendo considerado una obra maestra del género de terror en la literatura española.
