Френски език
Tiraillé entre son boulot de flic et sa vie de famille, Pat Coyne ne se résout pas à lâcher du lest. Il combat sans relâche la bande de Cunningham et le sadique Drummer, lutte contre les élans artistiques de sa femme et perd un peu les pédales... Flic ou voyou ? Ses repères s'estompent. Dublin a-t-elle trouvé son héros ou héberge-t-elle un petit justicier en mal de reconnaissance ?Hugo Hamilton est né en 1953 à Dublin. D'abord journaliste, il se lance ensuite dans l'écriture de romans et de nouvelles. Ses romans autobiographiques : Sang impur, prix Femina étranger 2004, et Le Marin de Dublin, sont également disponibles en Points." Un roman des plus réjouissants : à la fois très noir et très drôle... et qui vous balance dans les coins d'ombre de la vieille Irlande quelques jolies bombes incendiaires. "The Sunday IndependantTraduit de l'anglais (Irlande) par Katia Holmes
