Френски език
Au Castillo de Castellar, forteresse andalouse figée hors du temps, l'ancien juge Alfonso Salazar pensait avoir échappé à ses démons. Une passion secrète dans les bras d'une femme mariée, le silence des ruelles centenaires... un piège parfait pour oublier les menaces d'un passé qui refuse de mourir.
Il quitte sa maîtresse au lever du jour, fuyant la menace d'un mari jaloux. Quelques ruelles plus loin, une silhouette surgit. Un coup violent. Qui a frappé ? Le mari bafoué ? Ou l'un de ses ennemis rancuniers, sorti des limbes pour réclamer vengeance ?
Dans ce huis clos écrasant où chaque regard est une accusation, une machination diabolique se met en marche, révélant les sombres secrets de tout un village.
Pris dans un piège de menaces voilées, les enquêteurs devront déjouer une machination diabolique où chaque révélation prend une tournure inattendue.
Dans l'ombre du Castillo, la vérité a un prix... celui du sang.
