Немски език
Die Kinderärzte haben schon lange die klinische Bedeutung der akuten Wasserverarmung für den Säuglingsorganismus erkannt. Bis zum Jahre 1919, mit unseren Untersuchungen begannen, lagen aber nur wenig exakte als wir Angaben vor, die uns einen näheren Einblick in das Stoffwechselgeschehen bei der akuten Wasserverarmung des Körpers hätten gewähren können. Diese um;eres Erachtenr,; empfindliche Lücke versuchten wir auszufüllen, und arbeiteten bis jetzt fortlaufend an diesem Problem. Diese Untersuchungen, über die wir in den letzten 10 Jahren in Form von Einzelmitteilungen in den :Fachzeitschriften berichtet haben, sind nun bis zu einem gewissen Abschluß gelangt. Dies ver anlaßt uns zu einer zusammenfassenden und einheitlichen Darstellung. Es liegt in der Natur der Sache, daß eine restlose Aufklärung aller mit dem Problem der akuten Wasserverarmung verknüpften Fragen nicht gelungen ist. Immerhin glauben wir, daß unsere Untersuchungen zur Klärung des Problems einiges beigetragen haben, indem sie für manche klinischen Erscheinungen eine durch exakte Untersuchungen gestützte Deutung ermöglichen und viel leicht auch den Weg einer zielbewußten Therapie zeigen. Es ist mir eine angenehme Pflicht, allen meinen Mitarbeitern, die an der Ausführung dieser Untersuchungen regen Anteil nahmen - W. Bayer, J. Caspari, C. Choremis, H. Eliasberg, M. Fukuyama, S. Karelitz, R. Kochmann, K. Mosse, E. Stransky - meinen Dank auszusprechen. Dank gebührt auch der Verlagsbuchhandlung Julius Springer, deren Ent gegenkommen die Herausgabe dieser Monographie ermöglicht hat. Berlin, im März 1929. E. Schiif'. In haltsvel'zeichni8. ~eitc Literatur . . . . . . . . . I Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . 10 Klinisches Bild der experimentellen Exsiccose beim Kinde 12 Experimentelle Exsiccose beim Hunde . . . . . .
