Немски език
Ein Zeitsprung bringt die Abrafaxe unverhofft ins Spanien des 16. Jahrhunderts. Dort lernen sie nicht nur den Ritter von der traurigen Gestalt Don Quixote und seinen Knappen Sancho Pansa kennen, sondern auch den Marchese Don Ferrando. Der ist ein Bösewicht von der besonders üblen Sorte. Um das Versteck eines Goldschatzes zu erfahren, hat er sogar seinen Vetter in ein finsteres Verlies gesperrt. Natürlich machen sich die Abrafaxe und ihre neuen Begleiter sofort an seine Befreiung. Doch Don Ferrando gibt nicht so schnell auf! Die atemlose Verfolgungsjagdführt von Spanien bis nach Nordafrika, wo die Abrafaxe sogar als Sklaven verkauft werden. Wie sie diesem Schicksal entfliehen können, wer das Geheimnis des Inkaschatzes enträtselt und ob Don Ferrando seine verdiente Strafe erhält, das erfahrt ihr in diesem Buch. Enthält die MOSAIK Ausgaben des Jahrganges 1981 sowie ein 16-seitiges Begleitheft mit Skizzen und Figurinen. Dieses Buch ist ebenfalls als Flexcover-Ausgabe ohne 16-seitiges Begleitheft erschienen. (ISBN 978-3-86462-267-0, EUR 24,90).Seit 1955 erscheint monatlich das MOSAIK und ist damit die längste Comicgeschichte der Welt. Die Abrafaxe erleben hier seit 1976 die unglaublichsten Abenteuer: Sie können nämlich nicht nur um die Welt, sondern auch durch die Zeit reisen! Ihre in Handarbeit gefertigten, detailverliebt illustrierten und historisch recherchierten Geschichten haben Millionen Leser und Fans in über 20 Sprachen gefunden.
