Френски език
Archiviste, poète, romancier, historien, Kurt Tong explose les frontières du livre de photographies. La richesse iconographique, l'approche littéraire, la vision historique – mêlant passé, présent, fiction et réalité – renouvellent le concept de " livre d'artiste ". Ce travail artistique a reçu le prestigieux prix de l'Élysée, et sera publié à l'occasion de la réouverture du nouveau Musée de l'Elysée à Lausanne Photo Élysée.Kurt Tong : Né à Hong Kong en 1977, Kurt Tong explore à travers des projets multidisciplinaires ses racines chinoises. Depuis 2006, il mène un travail mêlant photographies et archives, s'intéressant particulièrement à l'histoire de son pays. Après avoir voyagé en Europe, en Amérique et en Asie, il publie divers ouvrages, dont The Queen, The Chairman and I (2019) dans lequel il développe un récit sur sa propre famille, évoquant l'histoire complexe de la diaspora chinoise depuis cent ans à Hong Kong. Ce projet a, entre autres, été exposé au Victoria Museum à Liverpool, à la Galleri Image au Danemark et au Visual Art Center de la Chinese Cultural Foundation à San Francisco. En 2019, son ouvrage Combing for Ice and Jade (Jiazazhi Press) a été nommé l'un des meilleurs livres de photographies de l'année par le Time, El País, Esquire, Art Paper et Lens Culture. Cette série a également été présentée aux Rencontres d'Arles. Archiviste, poète, romancier, historien, Kurt Tong explose les frontières du livre de photographies. La richesse iconographique, l'approche littéraire, la vision historique – mêlant passé, présent, fiction et réalité – renouvellent le concept de " livre d'artiste ". Ce travail artistique a reçu le prestigieux prix de l'Élysée, et sera publié à l'occasion de la réouverture du nouveau Musée de l'Elysée à Lausanne Photo Élysée.Kurt TongNé à Hong Kong en 1977, Kurt Tong explore à travers des projets multidisciplinaires ses racines chinoises. Depuis 2006, il mène un travail mêlant photographies et archives, s'intéressant particulièrement à l'histoire de son pays. Après avoir voyagé en Europe, en Amérique et en Asie, il publie divers ouvrages, dont The Queen, The Chairman and I (2019) dans lequel il développe un récit sur sa propre famille, évoquant l'histoire complexe de la diaspora chinoise depuis cent ans à Hong Kong. Ce projet a, entre autres, été exposé au Victoria Museum à Liverpool, à la Galleri Image au Danemark et au Visual Art Center de la Chinese Cultural Foundation à San Francisco. En 2019, son ouvrage Combing for Ice and Jade (Jiazazhi Press) a été nommé l'un des meilleurs livres de photographies de l'année par le Time, El País, Esquire, Art Paper et Lens Culture. Cette série a également été présentée aux Rencontres d'Arles.
