Турски език
Bir cift ölü göz gözlerinin icine dikilmis, öbür dünyadan bunabakiyordu sanki. Ve ne kadar kibar konusuyordu ölü. Kiligina bak, yaotopark degnekcisi ya durak kahyasidir derdin; yüzüne bak, melekmidir nedir; gözüne bak, ölmüs de haberi yok yazik; hicbir yerinebakmadan sirf dinle, haber spikeri. Ve de ne kadar asina geliyorduAllahim. Ve maalesef nasil da ürpertiyordu.Deccal olmak, melek olmak Ölü olmak, diri olmakHasta olmak, saglikli olmak Erkek olmak, kadin olmak, escinselolmak, baska cins olmak Bir de cins olmak var tabii, o ayri Okadar ayrilar, o kadar baskalar mi gercekten Bir bakin, bir düsününbakalim.Sezgin Kaymaz, hem tiryakilerine alistiklari lezzeti hep yeniden sunan,hem de hep yeni sulara acilan bir yazar.Tekinsizligin, siddetin, kötülügün, olaganüstünün vegündeligin icinden hep sevinc kuslarini havalandiran bir yazar, aynizamanda Deccalin Hatirinda sevinc kuslari, koma halinin, manyakdoktorlarin, mafyacilarin, poliscilik oynayan polislerin, lubunyalarin,haris rantiyelerin ve tabii her zaman oldugu gibi, garibanlarinarasindan havalaniyor.
