Немски език
Die Hügellandschaft des Bezirks Horn verbindet das östliche Waldviertel mit dem Weinviertel. Die Stadt Horn bildet das Herz des Bezirkes. Hier und in den umliegenden Städten, wie Eggenburg oder Geras, in den Dörfern, den Klöstern sowie in den Burgen und Schlössern begegnet uns eine reiche kulturelle Vergangenheit. Zu den bekannten Persönlichkeiten des Bezirks zählen zwei Bundespräsidenten Wilhelm Miklas und Rudolf Kirchschläger. §Der Leiter des Stadtarchivs in Horn, Erich Rabl, dokumentiert mit rund 150 bisher weitgehend unveröffentlichten historischen Fotografien aus privaten und öffentlichen Sammlungen die abwechslungsreiche Geschichte des Bezirks von der Mitte des 19. Jahrhunderts bis in die 1970er-Jahre. Die lebendigen Aufnahmen zeigen Geschichte und Alltag im Bezirk Horn, die Arbeitswelt, kirchliches und schulisches Leben, die vielen Vereine sowie private und öffentliche Feste. §Dieses öffentliche Fotoalbum lädt ein zum Erinnern und Neuentdecken.
