Немски език
Das lang erwartete neue Werk des etablierten Autors Francisco Angulo erscheint in den Buchhandlungen und versetzt uns mit sicherer Feder ins turbulente Spanien der 1930er Jahre mit seiner fesselnden Geschichte der jungen Jagdpilotin Valentina Smirnova.
Als Tochter einer argentinischen Mutter und eines russischen Vaters wuchs Valentina in den eisigen Steppen Sibiriens auf, wo sie einen unbeugsamen Geist und einen Durst nach Freiheit entwickelte. Nach dem Tod ihrer Mutter wird sie von ihrem Großvater Stanislav aufgenommen, mit dem sie die harten Aufgaben auf dem Land und lange Skitouren teilt, die ihre Liebe zur Natur nähren.
Die Ankunft ihres alkoholkranken Vaters jedoch zerstört ihre Träume der Selbstverwirklichung, als er sie gewaltsam mit nach Moskau nimmt. Dort wird sie mit dem finsteren Konstantinovich Popovmakarov verlobt, einem einflussreichen Mann in der kommunistischen Partei und viel älter als sie. Valentina gerät unter die Knute ihrer bösen Schwiegermutter, der gefürchteten "Krähe" Liudmila.
Verzweifelt versucht sie, sich in Barcelona ins Meer zu stürzen, wird aber von dem attraktiven Leutnant Mauro Silvano gerettet, zu dem sie eine augenblickliche Verbindung aufbaut. Nach vielen Widrigkeiten gelingt es Valentina, sich aus der arrangierten Ehe zu befreien und ihren Wunsch zu erfüllen, Jagdfliegerin der Roten Armee zu werden, und ihren Polikarpov furchtlos im Spanischen Bürgerkrieg zu fliegen. Auf einer riskanten Reise trifft sie auch ihren geliebten Großvater in Sibirien wieder.
In der Zwischenzeit steigt Mauro in der Armee zum Kommandeur einer geheimen Einheit in den Pyrenäen auf. Das Wiedersehen dieser vorherbestimmten Liebenden scheint unausweichlich, während der Kriegsstrudel sich über Europa ausbreitet.
Mit meisterhaftem Erzählvermögen zeigt Francisco Angulo in diesem Werk seine kreative Reife. Seine elektrisierende Prosa behandelt universelle Themen - Liebe, Mut, Suche nach Freiheit - und seziert zugleich gekonnt die Innerlichkeit denkwürdiger Charaktere.
Die komplexe Psychologie der Protagonistin ist eine der großen Stärken des Romans. Valentina ist dazu bestimmt, eine der unvergesslichsten Heldinnen der jüngeren spanischsprachigen Literatur zu werden.
Eine weitere große Leistung ist die Fähigkeit des Autors, eine turbulente historische Epoche mit erstaunlichem Realismus und Detailreichtum wiederzugeben. Der Bürgerkrieg erwacht auf diesen Seiten zum Leben und fesselt den Leser von der ersten bis zur letzten Seite.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass "Kommandantin Valentina Smirnova" sich als ein neues Meisterwerk von Angulo etabliert, das bereits einen herausragenden Platz in der zeitgenössischen historischen Erzählung einnimmt. Mit dieser elektrisierenden Liebesgeschichte voller Intrigen und Krieg zeigt Francisco Angulo, dass er auf dem Höhepunkt seiner kreativen Fähigkeiten steht. Ein Muss für seine Fans und alle Liebhaber großer Literatur.
