Френски език
Un ouvrage politique pour documenter la lutte des femmes en Iran.Le mouvement « Femme, Vie, Liberté » embrase le pays suite à la mort de Masha Amini. La répression que subissent les iraniennes est extrêmement violente. De nombreuses organisations dénoncent les meurtres, arrestations arbitraires, tortures et conditions de détentions inhumaines. Contre la misogynie et l'autoritarisme, les protestations et manifestations initiées en Iran depuis septembre 2022 sont relayées dans le monde entier. Ce soulèvement fait écho à celui de mars 1979, où des milliers de femmes se sontmobilisées à Téhéran pour défendre leurs droits. À ce moment déjà, à l'initiative d'Antoinette Fouque, des militantes du MLF-psychanalyse et politique s'étaient rendues sur place pour documenter cette révolte, main dans la main avec des militantes iraniennes.Ce livre propose de découvrir des archives inédites des manifestations de mars 1979 et septembre 2022.Tracts, communiqués, télex, lettres de prisonnières politiques et entretiens avec des activistes d'aujourd'huiconstituent le témoignage bouleversant des luttes passées et présentes des femmes iraniennes. Plus que jamais, il est nécessaire de se rallier à leur cri « Femme ! Vie ! Liberté ! ».Les bénéfices seront reversés à des associations de femmes iraniennes en lutte.« En tant que femme, et comme des millions d'autres femmes iraniennes, j'ai toujours été confrontée à l'enfermement de la culture patriarcale, au pouvoir religieux et autoritaire, aux funestes lois discriminatoires et oppressives, et à toutes sortes de restrictions dans tous les domaines de ma vie. Notre enfance n'a pas échappé à cet enfermement culturel. "Ils" ne nous ont pas permis de vivre notre jeunesse et, en un mot, notre vie. La triste vérité, au fond, est que le gouvernement autoritaire, misogyne et religieux de la République islamique nous a volé notre vie. » Nargess Mohammadi, militante des droits humains, prisonnière politique et lauréate du prix Nobel de la paix 2023.Cet ouvrage a été réalisé par des militantes du MLF-Psychanalyse et Politique et de l'Alliance des Femmes pour la Démocratie, avec la collaboration des militantes iraniennes du mouvement « Femme, Vie, Liberté » et de toutes celles qui ont témoigné de 1979 à 2023 de leur combat.
