Португалски език
... O avião estava fora de controle. A visibilidade era precária, porém havia "algo" à frente que bem poderia ser uma ilha. Havia uma possibili dade de sobrevivência. Mas outro imprevisto trazia um perigoso desafio: só havia sete paraquedas a bordo e havia dezoito ocupantes no avião. O tempo se tornava um cruel adversário. Os riscos eram imensos, tanto para quem permanecesse no avião quanto para quem saltasse. O desafio era eleger 7 pessoas para saltarem. Eis a lista dos ocupantes:
• Mariluce: 27 anos, grávida de sete meses. Tem uma filha de 5 anos.
• Clarice: a filha de Mariluce;
• Oshima: 72 anos, mestre em artes marciais. Ativo e muito extrovertido;
• Michele: 22 anos, antropóloga, comunista;
• Vandeir: 32 anos, ex-presidiário, preso por l4 anos, saiu da penitenciária há um mês;
• Kelly: 13 anos, viaja com passaporte de outra pessoa. Foge de casa;
• Antunes: 63 anos, Coronel da ativa. Vai comandar uma guerra quando chegar a seu destino;
• Luís Felipe: 38 anos, político. Ocupa um alto cargo;
• Ciro: 32 anos, advogado. Cego.
• Nilce: 30 anos, médica. Acabara de perder uma perna num acidente de automóvel;
• Homero: 35 anos, empresário bem sucedido. Paraplégico;
• Greco: 32 anos, combatente negro. Irá se encontrar com líderes de seu povo para organizar a defesa armada de seu país;
• Sirleia: 34 anos, auxiliar de enfermagem. Garota de programa;
• Alberto: 26 anos. Ex-seminarista. Afastado de suas funções por desacordo com seus superiores;
• Mônica: 25 anos, comissária de bordo. Possui curso de sobrevivência;
• Roger: copiloto. Possui curso de navegação aérea;
• Fergunson: o segundo comandante, engenheiro de bordo. Está desacordado por uma intoxicação alimentar;
• Arthur: o comandante do avião.
