Чешки език
Bloomsbury Books je staromódní knihkupectví, prodávající jak nové knihy, tak vzácné tisky. Za svou staletou existenci odolalo všem změnám a život v něm řídí muži a jednapadesát neporušitelných pravidel sestavených samotným ředitelem obchodu. Jenže se píše rok 1950, svět se mění a svět knih a vydavatelství zvláště a děvčata v Bloomsbury Books mají vlastní plány. Vivien Lowryová je dosud svobodná, protože její snoubenec z řad aristokracie byl zabit v bojích druhé světové války. Bystrá a elegantní Vivien má spoustu dobrých důvodů k zármutku a největším z nich je Alec McDonough, vedoucí oddělení beletrie. Grace Perkinsová je vdaná žena se dvěma syny, jež v knihkupectví pracuje proto, aby finančně přilepšila své rodině, která na tom po psychickém zhroucení jejího manžela není po válce nijak valně. Evie Stoneová je jedna z prvních žen, kterým bylo umožněno vystudovat Cambridge. Nebyla přijata na akademický post proto, že byl upřednostněn její méně schopný spolužák a zároveň rival. Evie teď pracuje v Bloomsbury Books a spřádá plány, jak změnit svou budoucnost.
