Немски език
Die Heilstätte Kolkwitz gehört zu den interessantesten Lost Places im südlichen Brandenburg. Die "Lungenheilstätte der Stadt Cottbus" wurde 1900 als erste Einrichtung für lungenkranke Frauen im Land errichtet. Unter den Textilarbeiterinnen der Lausitz gab es besonders viele Tuberkulöse, die hier eine moderne und liebevoll gestaltete Einrichtung fanden. Licht, Luft, Ruhe und ein großzügig gestalteter Anstaltsgarten - entworfen vom Direktor des Branitzer Schlossparks - sollten Heilung bringen, lange bevor wirksame Medikamente existierten.Über Jahrzehnte hinweg wandelte sich die Nutzung der Anlage: von der Tuberkulosebehandlung über chirurgische Fachabteilungen bis hin zum Außenstandort des Carl-Thiem-Klinikums. Seit 2007 stehen die denkmalgeschützten Gebäude leer.Dieser Bildband erzählt die Geschichte der Lungenheilanstalt - von Aufbruch und medizinischem Fortschritt, vom langsamen Rückzug der Menschen und von der stillen Schönheit des Verfalls. Zahlreiche historische und aktuelle Fotografien dokumentieren einen Ort zwischen Vergangenheit und möglicher Zukunft.Ein eindrucksvolles Porträt eines der verwunschesten Lost Places Deutschlands.
