Немски език
Hätte Emma doch bloß ihren Mund gehalten! Nach einem Gefühlsausbruch schicken höhere Mächte die Studentin - schwanger, pleite und von ihrem Freund im Stich gelassen - auf Selbstfindungs-Trip in die Vergangenheit. Die Krönung erlebt Emma im Essen des 21. Jahrhunderts - als ihre Zeitreise-Bekanntschaft, die Piratin Anne Bonny, plötzlich neben ihr aufwacht. Die selbstbewusste Freibeuterin fühlt sich in der Zukunft pudelwohl - zu wohl für Emmas Geschmack, die nun als Kindermädchen wider Willen zwischen Anne und solchen Belanglosigkeiten wie dem Strafgesetzbuch vermitteln muss. Blutige Hölle!Eine rasante Komödie über zwei ungleiche Frauen, die einen irren Roadtrip durch die Jahrhunderte erleben und der Gesellschaft dabei ganz beiläufig einen charmanten Spiegel vorhalten. Der hochaktuelle Debütroman von Sebastian Kapp geht dabei der Frage nach, was eigentlich eine starke Frau ausmacht - und warum wir im Schlaraffenland für Piraten leben."Humorvolle Abenteuerlust. Ein Buch, das aktuelle Themen satirisch aufspießt. Der markige Sprachstil der Piratin und das herzzerreißend ungleiche Paar wecken Assoziationen an die äußerst erfolgreichen Känguru-Chroniken"(Badische Neueste Nachrichten)"Rasante Story zwischen Tag und Nacht, Traum und Wirklichkeit."(Die Rheinpfalz)"Frauenpower mit Entermesser" (Pfalz-Express)
