Немски език
Die Fortsetzung von "Der Knochenturm":
Ein Jahr ist vergangen, seit Ben Rösner den Knochenturm vernichtet hat und mit dem untoten Wikinger Leif zu einer Reise durch Niflheim aufgebrochen ist. Was anfangs als Abenteuer geplant war, entwickelt sich für die beiden Freunde schon bald zu einer gnadenlosen Hetzjagd.
Auf der Flucht vor einem Rudel Frostwölfe werden Ben und Leif von einer Frau namens Sanja gerettet. Von ihr erfährt Ben, dass es nur eine Möglichkeit gibt, wie er nach Hause gelangen kann: Er muss die Götter von Niflheim besuchen, die bei der Weltesche Yggdrasil wohnen. Sanja erklärt sich bereit, Ben und Leif dorthin zu begleiten. Ihr Weg führt sie in eine verlassene Stadt, die einst das Zentrum von Niflheim war - und in der noch heute ein grausamer Fluch sein Unwesen treibt.
Ben kann nicht ahnen, dass unterdessen auf der Erde eine neue Jagd auf Menschenknochen begonnen hat. Und dass seine Tochter Ailin in das Visier eines alten Feindes geraten ist ...
