Английски език
Este livro reúne reflexőes sociológicas numa perspectiva crítica ante os desafios e o diálogo com as afliçőes das lutas sociais. Existe um espaço social e acadęmico capaz de absorver uma reflexăo que contemple as mudanças democráticas em curso na América Latina, cuja complexidade escora a polęmica. O nexo enunciado no título do livro, nas circunstâncias atuais, exige um aprimoramento da acuidade visual e compreensăo intelectual diferenciada. A agenda dos direitos e da cultura democrática está a gerar novas dimensőes de acordo com a capacidade de desvencilhar-se de antigas discriminaçőes e equívocos, percorrendo a via do aprimoramento do olhar. O livro está dividido em 8 capítulos abordando entre outros aspectos: a afirmaçăo democrática de direitos reconhecidos; o curso das formas da violęncia que debilitam direitos e conflitam com a democracia; o processo da educaçăo para uma cultura de reconhecimento da diversidade; o nexo entre direitos, conflitos, mediaçőes e questőes ambientais; o consumo em ampliaçăo na sociedade da informaçăo; atores sociais ante o direito ao consumo de água como conflitos socioambientais.
