Хърватски език
DOBAR DAN - Sanja Polak Dječak Dan uvijek pristojno i srdačno pozdravlja svakoga koga sretne – susjede, vozače u tramvaju, prolaznike na putu do igrališta, svoje prijatelje, pekara u pekarnici, prodavača povrća, čistača ulica… I svi mu veselo odzdrave pa se Dan nakon svakoga radosnog pozdrava uvijek osjeća sretno i ponosno. I još malo naraste.Došla je jesen i Dan je krenuo u prvi razred. Kao i uvijek, pozdravljao je sve koje je sreo. Ali, gotovo mu nitko nije odzdravljao. Dan im je želio svojom dobrotom i osmijehom uljepšati dan, ali mrzovoljni i zabrinuti ljudi oko njega nisu ga razumjeli. Prijatelji iz razreda čak su mu se zbog njegova veselog pozdravljanja i rugali.Dan se osjećao tužno i obično. Činilo mu se da u njegovu danu nema više ni jedne boje. Kao da je sve postalo sivo i tužno, a on sam potpuno nevidljiv… Slikovnica Dobar dan donosi priču o ljubaznom i dobrom dječaku Danu uz koju će mali čitatelji učiti što je to dobrota, kako biti dobar, ali, još i važnije, kako biti dobro. Upoznajući ih s lepezom osjećaja i osobina, ova će slikovnica na zabavan način pridonijeti razvoju njihove emocionalne pismenosti, upoznavanju pozitivnih osobina ličnosti i snage karaktera. O autorici: Sanja Polak je omiljena dječja spisateljica. Njezine priče i romani, posebno oni u kojima se pojavljuje djevojčica Paulina P., s razlogom su popularni među mladim čitateljima. U njima se djeca ne susreću s izmišljenim čudovištima, čarobnim likovima iz mašte i bajkovitim krajolicima. U njima čitaju o događajima, problemima i situacijama pred kojima se svakodnevno nalaze, koje ih vesele i tište. Zgode i nezgode iz školskih klupa, nogomet, stroge učiteljice, teške domaće zadaće, prve simpatije, odnosi s roditeljima, rađanje prijateljstava, muke odrastanja… djeca vole knjige s kojima se mogu poistovjetiti.
