Турски език
Bu hayattan gerçekten ne istiyoruz? Hayattan istediklerimizi alabildik mi yoksa hala bir doyuma ulasamadik mi? Ya da ne aradigimizi biliyor muyuz? Ayni formda yasayan canlilar olarak aramizda hissettigimiz bu ayriligin ve nefretin nedeni nedir? Tabiati sömürecek miyiz ya da O`nun niteligine benzemeli miyiz? Bu veya buna benzer sorulara cevap arayan "Ben", tüm evrenin olusum plani içinde ne ifade ediyorum? Manevi alemleri edinmis Kabalistler bu sorulardan yola çikarak, bizler için binlerce yil öncesinden kendilerine özgü bir dil ile yaratilisin özel bir düsüncesi oldugunu yazmaya baslamislardir. Kabaiistler, algiladigimiz re alitenin ötesinde bulunan ve kelimelerle anlatmanin mümkün olmadigi sonsuz bir sükunet, uyum ve mutlulugun mevcut oldugunu söylerler. Yüce bir Kabalist olan Baal HaSulam`in yazilarinda vurguladigi "Bana kalbinde igne ucu kadar bir yer aç, sana tüm dünyalari bahsedecegim" cümlesinde, bizden su an sakli olan sonsuz mükemmel realiteyi edinebilmenin kosulu olarak kalpten bulunacagimiz samimi bir talebin gerektigini belirtmektedir. Hz. Ibrahim`den bu yana grup halinde çalisilan Otantik Kabala Ilmi, son yüzyilimizin büyük Kabaiist`i Baal HaSulam`in yorum ve yazilariyla ilk defa tüm nesiin anlayacagi bir dilde ifade edilmis olup manevi dünyalara yükselmek isteyenler için bir merdiven olmustur. Ben Baal Hasulam`in ögrencisi ve oglu olan hocam Rabas`tan uzun yillar boyunca edindigim bu ilmi, tipki hocalarimin bana aktardigi gibi tüm insanliga aktarmayi görevedindim. Kökleri çok müstesna bir ruh olan Hz. Ibrahim`e dayanan bu ilmi, tüm dünyadaki dostlarimizia beraber çalisip, hiçbir kosul öne sürmeden, "Insan sevgisinden Yaradan sevgisine gelebilmek" adina, bu ilmi ögrenmek isteyen herkesin istifadesine sunabilmek bizim için büyük bir mutluluktur. Türkiye`deki ögrencilerim ve dostlarimizin özenli çabalariyla Türkçeye çevrilen bu kitaplarimin kalplerimizde vazgeçilmez bir sicakligi olan sizlerle bulusuyor olmasi, beni mutlu eden çok özel bir durum. Sevgiyle. Bol sans!
