Полски език
Ksiazka stanowi zbior rozmow z osobami, ktorych dotknely problemy alkoholowe. Autor prowadzi dialogi z tymi, ktorzy nie wiedza jak pomoc mezowi albo nie moga wybaczyc, ze matka pila. Opowiada o rozmowach z alkoholikami, ktorzy probuja przestac pic i z tymi, ktorzy nie pija od dawna, ale wciaz czegos szukaja. Lektura tej ksiazki, to jak zagladanie do gabinetu terapeutycznego lub rozmowa z przyjacielem. Skorzystaja z niej nie tylko osoby potrzebujace pomocy. Moga z niej czerpac takze ci, ktorzy ucza sie, jak pomoc innym. Spis tresci: Slowo wstepne - Anna Dodziuk Od Autora Rozdzial 1: Obraz choroby Rozdzial 2: Trudne poczatki Rozdzial 3: Terapia - przez ciernie do gwiazd Rozdzial 4: Rodzina w kregu choroby Rozdzial 5: Gdy jest sie mlodym Rozdzial 6: Slady przeszlosci Rozdzial 7: Zdrowie i trzezwosc Piotr Szczukiewicz - dr psychologii, zajmuje sie poradnictwem psychologicznym oraz terapia rodzin i malzenstw w Specjalistycznej Poradni Psychoprofilaktyki i Terapii Rodzin im. prof. Wlodzimierza Fijalkowskiego w Lublinie, prowadzi praktyke prywatna w ramach Osrodka "Inigo", jest wykladowca z zakresu psychologii uzaleznien, pomocy psychologicznej i psychoterapii w Instytucie Psychologii UMCS w Lublinie oraz w Szkole Psychoterapii Uzaleznien CEDR. Interesuje sie zastosowaniem psychologii egzystencjalnej i logoterapii w pomaganiu osobom uzaleznionym i wspoluzaleznionym. Jest autorem ksiazek "Rozwoj psychospoleczny i tozsamosc" oraz "O pomaganiu i psychoterapeutach".
