Френски език
Une mémoire de projet est une représentation de l'expérience acquise pendant la réalisation de projets. Elle peut ętre obtenue ŕ travers une capitalisation au fil de l'eau de l'activité de l'entreprise, notamment de la logique de conception. La définition d'une mémoire de projet nécessite un recueil de connaissances de plusieurs sources produites par divers participants d'un projet. Les discussions et les justifications sont généralement volatiles bien qu'elles représentent un savoir-faire fondamental dans un projet. Nous proposons dans ce travail un processus dynamique de modélisation des connaissances, offrant une démarche de traçabilité en plusieurs étapes (notamment la retranscription directe la restructuration) et introduisant une dynamique aussi bien dans la démarche que dans la structure de la mémoire. Nous avons également démontré comment une formalisation des structures leur donne un aspect flexible et augmentable. L'utilisation d'un systčme formel permet également d'avoir des accčs dynamiques ŕ la mémoire de projet. Ces accčs basés sur des points de vue différents peuvent ętre personnalisés en fonction du besoin de compréhension du réutilisateur de la mémoire de projet.
