Испански език
Al placer de reconocer, le precede el placer de mirar y la atracciónpor el misterio. Este libro, inspirado en las pinturas de JheronimusBosch, conocido por El Bosco, está hecho de capas de significado quese superponen a través de varios hilos narrativos que confluyen en unfinal feliz. Hyeronymus, el ni?o protagonista de la aventura se veinmerso en un viaje trepidante y lleno de acción, buscando tresobjetos que pierde en su caída a un abismo: una pelota, una gorra yuna bolsa. Y ese recorrido ocurre en una recreación del mundopictórico del Bosco con seres monstruosos y criaturas extra?as ymisteriosas. Al juego de leer y de interpretar las imágenes, sinpalabras, se a?ade la posibilidad de compartir el libro con un adulto, que conozca alguno de los cuadros más representativos y las clavesinterpretativas del pintor, para se?alar su aparición en el álbumilustrado. Este aspecto cultural del libro, que hace referencia a laobra del pintor, le a?ade espesor en significados pero el libro es tan entretenido, tan emocionante, y lleno de sorpresas y gui?os a loscuentos clásicos que se disfruta por sí mismo mirándolo una y otra vez para no perderse los detalles. Como todos los días, Hieronymus sale a jugar, pero esta vez sucedealgo inesperado. Al caer por un acantilado, aterriza en un mundo deextra?as criaturas que roban su gorro, su mochila y su pelota. Pararecuperarlos, Hieronymus debe emprender una travesía llena deapariciones extraordinarias y armarse de valor y astucia, porque nadaes lo que parece... Un libro sin palabras que, a través de lasimágenes, nos sumerge en el fascinante universo de El Bosco. Parani?os y adultos de todas las edades.
