Испански език
Muchos han sido y son los procesos de emancipación colectiva que sehan puesto en marcha a lo largo y ancho del mundo en las últimasdécadas: Quebec, Escocia, Euskal Herria, Kosovo, Montenegro y un largo etcétera. Igualmente, variadas han sido las razones que han llevado a cada comunidad a querer tomar las riendas de su propio destino, sindepender de nadie más, como muchas y distintas han sido las ideas queha desplegado cada pueblo en esa tarea. Así, el derecho a decidir es,sin lugar a dudas, el eje sobre el que pivota el proceso soberanistacatalán desde sus inicios. De la calle a la teoría y de la teoría a la calle, en este breve pero detallado ensayo, Jaume López aborda desdemúltiples perspectivas este concepto clave, poniendo encima de la mesa teorías y propuestas prácticas desde una posición radical yprofundamente democratizadora. Sin olvidar el análisis político de los orígenes del movimiento por el derecho a decidir en 2006 y de loshechos más recientes, pero con la perspectiva puesta en el futuro,López tiene claro que "no hay todavía ningún estado que haya nacidocomo consecuencia del ejercicio del derecho a decidir", pero, comoafirma Juan José Ibarretxe en el prólogo de este trabajo, gracias enbuena medida a su reivindicación y la defensa que se ha hecho de él en Catalu?a, "en la mente de nuestras gentes habita ya la ?utopíarealizable' de que se puede, de que si queremos podemos".
