Испански език
La Hiperbórea de Clark Ashton Smith es un continente primigenio, cuyaconcepción debe tanto a los antiguos griegos como a los escritos deMadame Blavatsky. El ciclo se desarrolla entre el Mioceno y elPleistoceno y tiene como objetivo, en palabras del autor: «la creación de una atmósfera sobrenatural, extrahumana, los actores reales sonlas terribles fuerzas arcanas, las esotéricas malignidades cósmicas».En los presentes relatos, Smith desgrana todas las facetas posibles de la vida desde una perspectiva fantástica y con una evidentecomicidad: hechiceros en busca de conocimientos ocultos que solo elsacrificio a un dios monstruoso puede otorgar, prestamistas cuyacodicia los empuja a las fauces de una muerte terrible, poetasenamorados de mujeres etéreas cuyo contacto puede ser letal, verdugosy fuerzas del orden impotentes ante el avance de un caosincomprensible o arrogantes nobles que reciben curas de humildad tanterribles como fútiles.
