Испански език
?Cuáles son los límites a la represión y la suspensión de garantíascuando se persigue el terrorismo global?En tiempos de terrorismo, latentación de no tener piedad puede ser irresistible. Pero lapreocupación de que una respuesta violenta nos haga moralmente iguales a nuestros enemigos nos empuja hacia el extremo opuesto. Quizás nohaya mayor reto político en la actualidad que intentar ganar la guerra contra el terror sin perder nuestro espíritu democrático.EnEl malmenor Ignatieff recorre la historia moderna del terrorismo y elantiterrorismo, desde los nihilistas de la Rusia zarista hasta lainaudita amenaza del terrorismo islamista. A la vez, muestra cómo larespuesta más potente frente al terror ha sido la fuerza, contundentey directa, aunque comedida, ya que la ética política que motiva lamoderación proporciona a la democracia su mejor arma: el poder moralde aguantar cuando acechan la venganza y el odio.«Las democracias handescubierto lo implacables y determinados que podemos llegar a sercuando nos atacan, y han adoptado muchos "males menores"-interrogatorios, entrega de presos, detenciones preventivas- con elfin de evitar el mal mayor de capitular ante el terrorismo. Este libro pretende definir qué males menores pueden ser permisibles bajo laley, siempre y cuando estén sujetos al riguroso sistema de"justificación mediante procedimiento contradictorio".»Michael Ignatieff, en el nuevo prólogo a esta ediciónRese?as:«Una argumentación impecable sobre cómo equilibrar seguridad ylibertad ante el nuevo tipo de amenaza planteada por los terroristasde hoy. Este libro es un punto de partida esencial para liberales ydefensores de las libertades civiles en la lucha contra los difícilesdesafíos morales y políticos planteados por la guerra contra elterror.»Publishers Weekly«Excepcionalmente sofisticado, proporciona elcontexto mundial e histórico tan necesario para la guerra contra elterrorismo. La gran diversidad de estudios de caso permite a Ignatieff desacreditar cualquier enfoque simplista del terrorismo.»Booklist«Necesitamos consejos sensatos y calmados para equilibrar losintereses de la seguridad y la libertad. Eso es lo que ofrece esteextraordinario libro. Ignatieff acerca la historia, la filosofía, laley y la moralidad democrática al problema. Un libro fascinante.»The New York Review of Books«Un ensayo profundo en el que un destacado intelectual público plantea una de las grandes preguntas de nuestrotiempo: ?cómo pueden las sociedades occidentales mantenerse fieles alos valores liberales de apertura y libertad cuando derrotar elterrorismo a menudo requiere el secreto y la coacción?»Foreign Affairs
