Испански език
El arte, más allá de su función estética, cumple con la satisfacción de otras necesidades humanas, por lo que su uso indistinto a través de la música, el dibujo, los títeres y el cine como opciones terapéuticas y tomando en cuenta su identidad cultural, se remonta a tiempos muy lejanos. Tanto quizás como las propias situaciones de maltrato intrafamiliar en general y de género en particular, que, antes enmascaradas u ocultas, se develan actualmente como males subyacentes en un número alarmante de la población mundial como para seguir ignorando su prevalencia. El presente estudio destaca, junto a las características e importancia del uso de estas prácticas, algunos de sus métodos y abordajes tanto en mujeres maltratadas como en algunos hombres que aceptan un cambio de patrones de género por el desarrollo sano de su convivencia y en nińos hijos de madres golpeadas. A su vez se comparan los resultados obtenidos en dos poblaciones donde rigen patrones culturales diferentes. Se abordaron problemáticas tales como la compatibilidad cultural y la autoestima, la expresión de sentimientos y de temores, el empoderamiento, la ansiedad, la depresión y la comunicación saludable.
