Испански език
Este no es un libro escrito para consolar, sino para revelar con crudeza lo que demasiados prefieren callar. El silencio de los doce es un testimonio colectivo de mujeres que cargan en su piel y en su memoria el peso de la violencia sexual, los abusos, las desapariciones y las muertes prematuras.
Quien abra estas páginas debe saber que no se encontrará con una lectura fácil. Aquí no hay edulcorantes, ni metáforas que suavicen el horror: hay voces que se atreven a contar lo que el poder quiso silenciar, relatos que atraviesan países, guerras y continentes, y que muestran cómo la impunidad puede ser más cruel que la agresión misma.
Pero también hay, en medio del dolor, un gesto de resistencia. Porque narrar lo ocurrido es negarse a desaparecer, es reclamar el derecho a existir, es gritar contra el olvido. Cada una de estas páginas es memoria encarnada, un testimonio que exige justicia y recuerda que el silencio nunca puede ser la última palabra.
Eduardo René Casanova Ealo
Ismael Lorenzo, escritor y educador. Director de Creatividad Internacional, red de literatura y cine. Autor de 16 libros, entre ellos las novelas La Hostería del Tesoro, Alicia en las mil y una camas y La Ciudad Maravillosa, reunidas en el volumen Tres Novelas; la pentalogía Matías Pérez (Matías Pérez entre los locos, Matías Pérez regresa a casa, Matías Pérez en los días de invierno, Matías Pérez de viaje por el Caribe y Matías Pérez baila la Macarena); el libro de ensayos De viaje por la literatura y el cine; y las obras Soy Felipito y Felipito busca novia.
Ha publicado también El silencio de los doce, relatos testimoniales que presentan las narraciones de mujeres agredidas sexualmente, y su secuela. Sus títulos más recientes son Una historia que no tiene fin, Años de sobrevivencia y la Antología de Relatos Breves de Creatividad Internacional.
Fue director de la revista Unveiling en Nueva York durante los años 80, junto con un grupo de escritores jóvenes, entre ellos Reinaldo Arenas. En 1985 recibió la Medalla de Plata de la Sociedad de Artes, Ciencias y Letras de Francia. Ha sido también galardonado con una Cintas Fellowship.
Fundador y Director de Creatividad Internacional, una red sobre literatura y cine que, en sus 13 años de existencia, ha recibido más de cuatro millones de visitas.
