Испански език
El presente libro es una novela dinámica que, poco a poco, lentamente ocupa la mente del lector y le induce a querer continuar la lectura. Su argumento se desarrolla en distintos lugares de la geografía espańola y en diversas situaciones en las que cae el principal protagonista del relato. Se podría decir también que ésta es una novela educativa, pero sin sermones. Su lectura es recomendable tanto para jóvenes como para personas de edad. Sin intentar mostrarlo la novela es una muestra de cómo la educación materna en la tierna infancia puede influir en la conducta de un hombre, independientemente de los cambios del ambiente que le rodea en el curso de su vida. Es la historia de una persona desde su nińez, pasando por la orfandad, hasta sus deseados éxitos en la edad de hombre maduro. Muchos lectores encontrarán en esta novela situaciones que les recuerden pretéritos casos semejantes suyos. No es que Alvarito, el protagonista, sea una persona idealizada, no. Alvarito es sencillamente un ser vivo, un joven como muchos, que adquiere la experiencia de los ańos. Alvarito es valiente en los casos difíciles y conflictivos que la vida le impone; es noble en el amor, siéndole favorable o no; es ávido de saber, tiene sus héroes favoritos de lo leído, en los que inconscientemente se inspira; es constante en sus proyectos, en los que emplea con eficacia sus conocimientos; soporta sus desgracias con la entereza que corresponde a su edad en esos momentos; tiene alrededor de sí a más gente buena que mala, es buen amigo de sus amigos...
