Испански език
Manchester, 1987: en un antiguo almacén reconvertido en club, lamúsica se dispone a experimentar su última gran revolución. Treintaaños más tarde, el house y techno se han convertido en fenómenosmundiales de masas. En algunos casos, sus artistas son venerados comoídolos por miles de seguidores, en otros, son los auténticos herederos de las vanguardias artísticas más punteras. A día de hoy, su estética forma parte omnipresente de nuestro paisaje cultural.Desde los guetos negros de Detroit y Chicago, pasando por el 2º verano del amor en Ibiza, la explosión de la cultura rave en Europa, lapersecución por parte de las autoridades, la expansión planetaria enlos años 2000, el triunfo absoluto de sus himnos en los chartsinternacionales y el cambio de paradigma en la cultura DJ tras lairrupción de internet, Laurent Garnier nos cuenta, a través de suexperiencia y recuerdos, la epopeya electrónica: momentos, lugares yactores clave, su historia secreta, todos los excesos, y la excitación de ser testigo e impulsor esencial de la última gran revolucióncultural sonora.Figura fundacional y testimonio privilegiado de la aventuraunderground desde sus inicios hasta el día de hoy, Garnier desgranaentre bastidores, en una edición actualizada y puesta al día, laúltima gran odisea de nuestro tiempo: la odisea techno.
