Френски език
A viagem Pan-Americana de Françoise e Pierre. Françoise e Pierre sentaram-se lado a lado no avião, observando pela janela o mosaico de cores que se estendia sob eles. A América ia revelar-lhes segredos antigos e histórias esquecidas, mas também testaria a força do seu amor nascente. Nunca imaginei que veríamos tantas culturas diferentes em apenas uma viagem, disse Françoise, a voz carregada de entusiasmo. É só o começo, respondeu Pierre, segurando discretamente a sua mão. Cada civilização tem algo único a ensinar-nos. O México foi o primeiro destino. Entre pirâmides e templos astecas, conversaram com arqueólogos locais sobre rituais, astronomia e arquitectura. Sabiam que os Maias conseguiam prever eclipses com precisão absoluta? perguntou uma arqueóloga. Fascinante!. Exclamou Françoise. E pensar que isso se fazia sem telescópios modernos. Eles tinham ciência e espiritualidade ligadas, explicou Pierre, sorrindo ao ver Françoise anotar tudo. Na Guatemala e na Costa Rica, discutiram com historiadores sobre o impacto da colonização. Françoise refletia sobre as injustiças e Pierre mostrava mapas antigos que delineavam rotas comerciais e culturais pré-colombianas.
