Испански език
La molt esperada continuació del gran fenomen editorial L'església del mar d'Ildefonso Falcones.Fa deu anys milions de lectors es van rendir a l'Arnau Estanyol, el bastaix que va ajudar a construir l'esglésiade Santa Maria del mar. Ara la hist?ria continua amb aquestaimpressionant recreació de la Barcelona medieval, una espl?ndida iemocionant novel·la de lleialtat, venjança, amor i somnis percomplir.Barcelona, 1387. Les campanes de l'església de Santa Maria dela Mar continuen repicant per a tots els habitants del barri de laRibera, per? n'hi ha un que les escolta amb una especial atenció...L'Hug Llor, orfe de pare mariner, té dotze anys i treballa a lesdrassanes gr?cies a la generositat d'un dels prohoms més apreciats dela ciutat: l'Arnau Estanyol.Per? els somnis de joventut de ser un diaconstructor de vaixells toparan de ple contra una realitat dura idespietada quan la família Puig, enemiga ac?rrima del seu mentor,aprofiti la posició que obté amb el nou rei per executar una venjançaque fa anys que anhela.A partir d'aquest moment, la vida de l'Hugoscil·la entre guardar lleialtat a en Bernat, amic i únic fill del'Arnau, o mirar de sobreviure en una ciutat injusta amb elspobres.Obligat a abandonar el barri de la Ribera, busca feina alcostat d'en Mahir, un jueu que li ensenya els secrets del món del vi.Amb ell, entre vinyes, bótes i alambins, el noi descobreix la passióper la terra i coneix la Dolça, la bonica neboda del jueu que esconvertir? el seu primer amor. Per? aquest sentiment, prohibit pelscostums i la religió, li aportar? els moments més dolços i amargs dela seva joventut.Deu anys després de L'església del mar, IldefonsoFalcones torna a aquest món que coneix tan bé, la Barcelona medieval.I ho fa amb l'ofici i l'amenitat de totes les seves obres, recreant un cop més a la perfecció l'efervesc?ncia d'una societat feudal,presonera d'una noblesa voluble i corrupta, i la lluita d'un home persortir-se'n sense haver de sacrificar la seva dignitat.Ressenya:«Kipling deia que l'artesania és sempre la base de tot gran art.Aquesta apreciació ens ha ballat pel cap mentre llegíem la imponent (i molt treballada) segona part de L'església del mar. [...] Una bonanovel·la hist?rica que aconsegueix submergir el lector en atmosferesdel passat. [...] Una seqüela a l'altura de la seva obra matriu.»Carles Barba, Cultura/s, La Vanguardia
