Английски език
Quand l’art de la danse rencontre l’art de la photographie : spectacles de butô et de danse contemporaine La publication de Claude Hofer est le premier ouvrage du genre à explorer et documenter les genres de danse de renommée internationale que sont le butô japonais et la danse contemporaine. Pendant de nom-breuses années, le photographe suisse a voyagé à travers le monde – au Japon, à Taïwan, en Allemagne, en Autriche et au Royaume-Uni – pour rencontrer et collaborer avec plus d’une centaine de danseurs et d’artistes, dont beaucoup ont créé des improvisations ou des chorégraphiesspécialement pour son appareil photo.Les images qui en résultent vont bien au-delà de la simple documentation des performances : ce sont des portraits intimes et psychologiques en mouvement. La photographie intense en noir et blanc de Hofer se concentre sans équivoque sur le visage humain et son pouvoir expressif, ainsi que sur les corps et la technique. Son travail capture des moments reflétant toute une gamme d’états émotionnels, des états sus-pendus entre la présence et le devenir. Les photographies capturent des moments où la distinction entre performance et identité personnelle devient de plus en plus floue.Hofer aborde chaque rencontre comme un dialogue, un acte de confiance mutuelle et d’abandon artistique, retraçant le lien fragile et éphémère entre le corps et l’esprit. Emotional Waves est une méditation poétique et profondément humaine sur le mouvement, le devenir et la résonance émotionnelle de la photographie.
