Испански език
He aquí una visión sintética de la teología y la espiritualidad eucarísticas muy "situada" en la evolución del pensamiento teológico y de la pastoral, porque en estos dos últimos lustros los cambios acaecidos en uno y otro ámbito han sido notables, tanto en su aspecto teórico como en su proyección práctica. Este hecho está repercutiendo fuertemente en la manera de interpretar y vivir la praxis del sacramento eucarístico, como lo muestra el material bibliográfico aquí recogido, procedente de las principales lenguas en que hoy se publica preferentemente dentro del campo teológico. Por todo lo cual, parece que, en relación con la eucaristía, se puede hablar de un "devenir"; un devenir que muy posiblemente se va a intesinficar en los próximos años y que constituye una evolución, un cambio teórico-práctico, pero también un signo del misterio de Aquel que está viniento, que está en camino hacia los tiempos finales (1 Cor 15,28). "Soy el que es, el que era y el que va a venir" (Ap 1,8). Por Cuando nos acercamos al final de un siglo y de un milenio, todos somos especialmente sensibles ante esta realidad del devenir arraigado en el "por-venir" de Dios.
