Турски език
Falcinin Öpücügü, 1900lerin baslarinda Amerika Birlesik Devletlerine göc etmis Sefarad bir ailenin öyküsü. Bu öykü kimileyin Ispanyaya, kimileyin Kuzey Afrikaya ugruyor ama en cok Canakkalede, Silivride, Izmirde, Ege adalarinda durakliyor, cünkü bu öykünün büyük kismi bu topraklarda gecmis. Onun icindir ki, kendilerini yeni vatanlarinda daTürkler olarak tanimliyor, Türk müzikleri dinliyor, Türk kahvesi icip fala bakiyorlar, nazar boncuklan takip bayramlarda, dügünlerde göbek atiyorlar. Yeme icme aliskanliklarindan yasam bicimlerine, dillerine takilmis kelimelere kadar burasini orada sürdürüyorlar. Brenda Serottenin kendi ailesini ve cocuk felciyle savasini anlattigi Falcinin Öpücügü bir solukta okunan bir kitap. Okurken, yeni bir aile daha edindiginiz hissine kapilacak kadar iclerine girecek, onlarla üzülecek onlarla sevineceksiniz ve bu kalabalik, eglenceli ve gürültücü aileyle dostlugunuz uzun yillar sürecek.
