Португалски език
Em um país marcado por contrastes sociais e urbanísticos, a maneira como nomeamos os territórios que compõem nossas cidades nunca é um ato neutro. A partir de uma perspectiva crítica e inovadora, Favela ou Comunidade? Como as palavras moldam o que vemos e sentimos sobre a cidade problematiza a seleção lexical desses dois termos no discurso de moradores e observadores das favelas/comunidades cariocas, revelando o trabalho ideológico das palavras na produção de sentidos no corpo social.
Com base na Análise do Discurso pêcheuxtiana - corrente teórica que vincula linguagem, história e ideologia - o autor apresenta uma investigação qualitativa robusta, que atravessa história, memória, subjetividade e estigma para compreender como a linguagem articula categorias sociais e molda percepções comuns sobre lugares e seus habitantes.
Ao confrontar as formas como favela e comunidade são usadas em diferentes contextos - seja por quem vive nesses territórios ou por quem observa "de fora" - esta obra lança luz sobre a invisibilidade dos mecanismos ideológicos que organizam o discurso urbano. Mais do que uma abordagem sociodiscursiva, esta publicação é uma ferramenta de reflexão para educadores, comunicadores, gestores públicos e qualquer leitor interessado nas relações entre palavras, poder e cidade.
