Fernando Pessoa como tradutor

Name: Fernando Pessoa como tradutor
Brand: Novas Edicoes Academicas
SKU: 9783639680980
Price: 51.23 EUR
Availability: InStock

Автор: Juliana Cunha Menezes

Език:

Корици: С меки корици

Издател: Novas Edicoes Academicas

Наличност: Външен склад

Изпращаме след 8-11 дни

51.23 € 100.20 лв

A produçăo de Fernando Pessoa como tradutor de poesia é relativamente pequena, e - com exceçăo de su...

Информация за книгата

Автор

Juliana Cunha Menezes

Език

Португалски език

Корици

Книга - С меки корици

Издадена

2014

страници

132

EAN

9783639680980

ISBN

3639680987

Enbook ID

05337361

Издател

Novas Edicoes Academicas

Теглоt

204

Размери

152 x 229 x 8

Пълно описание

A produçăo de Fernando Pessoa como tradutor de poesia é relativamente pequena, e - com exceçăo de sua magistral versăo do "Corvo" de Edgar Allan Poe - constitui talvez a parte menos conhecida e investigada de sua obra inesgotável. Submetendo algumas de suas versőes poéticas a uma análise cuidadosa e perspicaz, Juliana Menezes demonstra com clareza que o Pessoa tradutor abordava cada poema dando tanto peso aos aspectos formais quanto aos semânticos, e tratando com igual rigor obras-primas de grandes autores canônicos e peças frágeis de poetas há muito esquecidos. Temos aqui uma contribuiçăo importante ŕ área da traduçăo de poesia, e também ao vasto campo dos estudos pessoanos.

Може също да ви хареса

Клиенти, които купиха тази книга, купиха също

Най-често търсени

Categories

Authors

Publishers

Продукти

Продукти

Най-често търсени

Categories

Authors

Publishers

Продукти

Продукти

Fernando Pessoa como tradutor

Информация за книгата

Пълно описание

Може също да ви хареса

Клиенти, които купиха тази книга, купиха също