Испански език
El libro se compone de 21 relatos sobre 20 obras de Miguel Fisac y su reciente exposición en Oporto, abordados desde una perspectiva no puramente arquitectónica, sino con un enfoque más lírico y buscando relacionar la figura de Fisac con otros personajes, como punto de partida para explicar cada una de las obras que aparecen en el libro; una forma de vincular la arquitectura con otras formas artísticas. "No pretende este libro, a pesar de su título, ser un compendio exhaustivo y minucioso y acaso definitivo sobre la obra de Miguel Fisac. Antes al contrario, es su vocación ser subjetivamente incompleto, no por una mal entendida modestia, sino por apego a la realidad y a lo inasible del afán completista. Así, el título, 'Fisac. Obra completa', debe entenderse más como una alusión al escritor hondureño Augusto Monterroso, cuyo primer libro se tituló -nunca más acertadamente- 'Obras completas (y otros cuentos)'. Porque como aquél, este libro es un reclamo para quienes sienten debilidad por los actos conclusos y cerrados; pero, como aquél, en realidad el libro embosca un conjunto de relatos, quizá inconexos, y q
