Немски език
Die Forensische Linguistik ist ein Teilgebiet der Angewandten Linguistik. Sie stellt die Methoden und Analyse verfahren ihrer Disziplin in den Dienst von Kriminalistik und Rechtsprechung. Ihre Aufgabe ist es, sprachliche Daten zu analysieren, die von rechtlicher Bedeutung sein können. Ein zentraler Arbeitsbereich forensischer Linguistik ist die Autorschaftsanalyse für inkriminierte Texte, z.B. für Tatschreiben, deren Verfasser nicht eindeutig feststeht oder gänzlich unbekannt ist. Weitere Anwendungsgebiete sind Bedeutungs- und Verständlichkeitsnachweise für Äußerungen, über deren Bedeutung vor Gericht gestritten wird und die z.B. im Zusammenhang mit dem Markenrecht, der Frage nach der Produkthaftung oder für die Auslegung von Verträgen eine Rolle spielen. Das vorliegende Studienbuch führt anhand authentischer Texte und exemplarischer Analysen in das Arbeitsfeld und in die wichtigsten Analysemethoden ein. Alle Kapitel sind mit konkreten Fällen illustriert, Aufgaben in den einzelnen Kapiteln ermöglichen eine unmittelbare Anwendung.
