Испански език
Diálogos hilarantes y trazos caricaturescos dan vida a esta atípicabiografía sobre Sigmund Freud. Con agudo humor inglés, Ralph Steadman interpela los momentos máscélebres de la vida del psicoanalista austríaco, reinventando escenasa la medida del trazo de sus caricaturas: el Freud de costado máshumano, desnudo ante sus propias ansiedades, angustias, amores y...íchistes! «En contra de lo que muchos creen, Sigmund Freud tenía sentido delhumor», sostiene Steadman, que aprovecha el libro de Freud sobre elchiste y su relación con lo inconsciente, como base para un doblehomenaje: al humor y al padre del psicoanálisis. Freud, Jung, LouAndreas Salomé: todos ellos reinventados por el fino trazo de tinta ylápiz de Steadman, que, travieso, pasa del dibujo al texto con lamisma jocosidad. En diálogo, Freud hacia Jung:-íMaldita sea! ?Te has tirado un pedo?-Claro que me lo he tirado. ?O acaso crees que siempre huelo así?La puerta para ir a jugar se abre luego de la reverencia, en la cualSteadman reconoce la lucidez de quien hace uso de los inteligentesmecanismos del chiste aun en situaciones extremas. Dijo Freud: «Quéprogreso hemos logrado. En la Edad Media me habrían quemado en lahoguera. Ahora se contentan con quemar mis libros».
