Испански език
Miraculosament viu i renascut des de la devastació dels camps de batalla d’Almansa, Toni Cruanyes, El tinent anglés, torna a la vida per a continuar regalant als lectors aventures trepidants en els seus temps convulsos. El talent d’Eduard Mira trasllada a l’espia i aventurer –i a tots els afortunats lectors que vullguen acompanyar-lo– als misteris i l’exuberància de l’·frica, a les immensitats oceàniques i a les belleses tropicals del Carib en els dies més brutals i també daurats de la pirateria. Galions que batallen, erudició desbocada, natures indòmites, singladures constants o sexe tòrrid de múltiples apetències i direccions. Tot en El fugitiu d’Almansa –els fets, les aventures constants, el luxós paisatge i el singularíssim paisanatge– constituïx un bell homenatge a la passió per la vida i la cultura del protagonista i del seu autor, que marquen una nova fita de les lletres valencianes.
