Хърватски език
Drugi dio senzualne trilogije koja je poharala svjetske liste najčitanijih naslova Knjige iz trilogije o Gabrielu razlikuju se od uobičajenih ljubavnih priča… Reynard je utkao književne klasike u svoju priču – neki od najintimnijih i najzanimljivijih dijelova Gabrielova zanosa proizlaze iz velike ljubavi glavnih junaka prema Danteovu djelu. – International Business Times Trnovita ljubav profesora Gabriela Emersona , svjetski poznatog stručnjaka za Dantea, i Julije Mitchell , njegove nekadašnje studentice, u prvom se dijelu trilogije – Gabrielovu paklu – napokon ostvarila unatoč prošlosti prepunoj problema. Novopečeni ljubavnici odmaknuli su se od hladnog Toronta u romantičnu Italiju, zemlju Dantea i Beatrice, gdje Gabriel uvodi Juliju u senzualne užitke tijela i zanose seksa. No povratak im sprema nešto neočekivano. Njihovoj sreći zaprijeti akademska politika, ljubomorni bivši partneri, kao i pojedini studenti. Kad se Gabriel suoči sa sveučilišnom upravom, hoće li se nad njega nadviti Danteova kob? Ili će se boriti za Juliju, svoju Beatrice, zauvijek? Gabrielov zanos briljantan je nastavak svjetskog hita Gabrielov pakao koji je munjevito osvojio i očarao čitatelje u svijetu i u Hrvatskoj. Trilogija o Gabrielu, poput Pedeset nijansi , nastala je na blogu kao fanfikcija i zatim postala svjetska senzacija. Danas se ova trilogija toliko spominje i citira na blogovima i društvenim mrežama, da i ona sama inspirira autore koji pišu svoje vizije priče o svijetu Gabriela i Julije. Sylvain Reynard pseudonim je autora koji se vješto skriva od znatiželjne javnosti i sve što se zna jest da živi u Kanadi, voli i proučava renesansnu umjetnost te, naravno, Dantea. Autorica Pedeset nijansi u svojoj knjizi napisala mu je i posvetu: »SR, hvala ti za korisne savjete od početka i što si bio prvi.« Njegova trilogija izazvala je tolik interes u svijetu da čitatelji obilaze Toronto i Firenzu putevima glavnih junaka i uporno pokušavaju otkriti identitet tajnovitog autora.
