Английски език
[For info in English, see: www.maranathahouse.info] "In [dit boek] spoort archimandriet Zacharias ons aan te leven in gedachtenis aan onze 'eerste liefde', met andere woorden, steeds dichter te naderen tot God. ... Hij schetst voor ons de drie stadia van het geestelijk leven waarbij hij ons doet delen in het onderricht van oudvader Sophrony, die het pad volgde dat door de heilige Silouan betreden werd." - Bp. Basil (Essey) van Wichita "Gedenk uw eerste liefde" is als een reisgids op deze geestelijke weg. In een samenklank van bekende thema's uit de zondagse Evangelie-lezingen, Oud-testamentische voorbeelden, theologische inzichten, en de dagelijkse ervaring van een Orthodoxe monnik, priester en geestelijke vader, wordt ons een diepgaand overzicht geschonken van de verschillende stadia van "de weg des Heils", zowel als een verdieping in allerlei elementen die wij daarop zullen tegenkomen. In de woorden van Bp. Basil (Essey) van Wichita: "[Vader Zacharias] beschrijft het eerste stadium als een bezoek van de Goddelijke Geest, hetgeen de mens ertoe aanzet met God een verbond te sluiten. Het tweede stadium bestaat uit een lange en moeizame strijd doordat de genade zich terugtrekt, naar Gods voorzienigheid. Het is in dit stadium dat wij de pijnlijke waarheid leren over onszelf, terwijl wij door de Heilige Geest onderricht worden in de wegen des Heren. Het laatste stadium betreft ons opnieuw verwerven - ditmaal voor alle eeuwigheid - van de onvervreemdbare genade van het heil." (Voor meer informatie, volledige inhoudsopgave en enkele teksten, zie de informatieve site: www.maranathahouse.info)
