Немски език
"Was dieser Band gibt, sagt die Inhaltsanzeige. Im folgenden, der fertig war, als ich den ersten zum Druck übergab, und künftiges Jahr, sobald auch der dritte fertig und der vierte begonnen ist, erscheinen soll, verfolgte ich die Geschichte der Botanik in Europa bis zu ihrem tiefsten Verfall, bis nahe an die Zeit Karls des Grossen. Mit dem dritten Bande spinnt sich ein neuer dünnerer Faden an, die Geschichte indischer Pflanzenkunde, die nach dem Urteil der gründlichsten Sanskritisten nicht so alt ist, wie man sich vor kurzem noch einbildete, und kaum bis zu Christi Geburt hinaufreicht. Bei den Persern und den Erben ihrer Macht und Geistesbildung, den Arabern, verbanden sich darauf einheimische indische und griechische Elemente zu einer wunderlichen Mischung, worin zwar der Masse nach die letztern überwiegen, doch alles fast wie eine urweltliche Flora unzusammenhängend und im Zustande der Erstarrung erscheint. Arabische Einflüsse erstreckten sich dann wieder auf die spätern griechischen und lateinischen Ärzte des Mittelalters."§§Der vorliegende dritte von vier Bänden beschreibt die Anfänge der Botanik bei den ältesten ostasiatischen Völkern, die Geschichte der Botanik bei den Arabern, sowie neue, auch die Botanik berührende Geistesregungen in den christlich-europäischen Ländern, von Kaiser Karl dem Grossen bis zu dem Mönch Albert dem Grossen.§Dieses Buch über die Geschichte der Botanik ist ein unveränderter Nachdruck der Originalausgabe von 1856.
