Английски език
Depuis les années 1960, l'acte de marcher a permis aux artistes et aux musiciens d'échapper à la formalité de la salle de concert ou du lieu institutionnel, en s'engageant dans des espaces publics changeants, des environnements naturels et la sphère sociale et politique. La marche redéfinit les notions de compositeur, d'interprète, de public et de musique elle-même, tout en ouvrant de nouveaux modes de perception et d'action. Going Out aborde ces développements en explorant la relation entre la marche, l'écoute et la création sonore dans les arts – des premières balades sonores et performances itinérantes des années 1960 aux multiples projets ambulatoires d'aujourd'hui.Le livre se compose d'un essai détaillé d'Elena Biserna, suivi d'une anthologie de contributions historiques et contemporaines sous forme de documentation, d'essais, d'entretiens, de manifestes, de partitions, de narratifs et de réflexions. À travers la variété de ces contributions, le livre démontre qu'à l'intersection de la marche, de l'écoute et de la fabrication de sons, il existe à la fois un long héritage d'expérimentations interdisciplinaires et un vaste champ qui résonne de questions urgentes dans la pensée et la pratique spatiales critiques.
