Немски език
Grimma, die moderne Kreisstadt im Herzen des Freistaates Sachsen, blickt auf eine über 800-jährige Geschichte zurück. Eingebettet in die reizvolle Landschaft des Muldentals war die Stadt schon immer ein lohnendes Ziel für Besucher und Erholung Suchende. Im historischen Stadtzentrum beeindrucken das Renaissance-Rathaus, das Schloss mit seinem gotischen Giebel und dem romanischen Rundbogenfenster oder die alte Stadtmauer. Straßen und Gassen mit liebevoll restaurierten Häusern und die Promenade an der Mulde laden zum Bummeln, idyllische Plätze zum Verweilen ein.§ Der Verein Freundeskreis des Museums Grimma hat aus dem Fundus der Archive Grimmas die 150 interessantesten historischen Fotografien aus der Zeit von 1870 bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts zusammengestellt. Sie zeigen den Alltag der Menschen in Grimma, im Arbeitsleben und in der Schule, in der Freizeit oder im Verein, und illustrieren zugleich die Veränderungen in der Stadt.§ Nicht nur Einheimische werden sich begeistert auf eine Zeitreise begeben, auf der es viel zu entdecken gibt.§
