Испански език
Eivissa y Formentera, las Pitiusas, son dos perlas del Mediterráneo que conservan muy bien los parajes más representativos de su dilatada historia. La capital permite al viajero acercarse a un copioso patrimonio que ha sido respetado y salvaguardado en su mayor medida. los restos prehistóricos, la Ebusus y la Ofiusa de la Edad Antigua, los espacios rurales de esencia andalusí y las islas de ascendencia catalana-aragonesa que descubriremos a través de las páginas de estas guías no se pueden separar de lo que es en realidad: un ejemplo más de la esencia de los pueblos que conforman el Mediterráneo, del Mare Nostrum. El mar, la luz, las callejuelas, los olores, la sal, el esplendente blanco y el intenso azul, los matices y los silencios son placeres gratuitos que en unos enclaves como éstos adquieren un valor máximo, una carta de presentación incomparable.
