Немски език
Nach dem großen Erfolg seiner Bildbände Halberstadt und Zeitsprünge Halberstadt legt Werner Hartmann nun die lang erwartete Fortsetzung vor. Mit 217 bisher größtenteils unveröffentlichten Bildern lädt er zu einer Zeitreise der besonderen Art in seine Heimatstadt ein.§Darstellungen und Aufnahmen aus den Jahren von 1830 bis 1990 erinnern an die alte Garnisons-, Hugenotten- und Fliegerstadt, den einstigen Bischofssitz, die einzigartige Fachwerkarchitektur und das zerstörte Halberstadt nach dem Zweiten Weltkrieg. Kulturelle und sportliche Höhepunkte spiegeln sich ebenso wider wie das alltägliche Leben der Halberstädter zwischen Arbeit, Vereinsleben und Theaterbesuch. Vorbei an bekannten Gasthäusern, Cafés und Ausflugszielen führt der Stadthistoriker Hartmann seine Leser zu den Türmen von St. Martini und den zahlreichen bedeutenden Sakralbauten Halberstadts.§Die beeindruckenden Aufnahmen entführen den Betrachter in die Gässchen und Straßen des alten Halberstadt und ermöglichen einen Blick auf mitunter längst Vergessenes.
