Чешки език
Studie o organizaci Hamás založená na reportážích, rozhovorech a analýze situace na Blízkém východě. Beverley Milton-Edwardsová, jedna z předních světových odbornic na Blízký východ a Stephen Farrell, žurnalista z agentury Reuters (dříve The New York Times), čtenářům zprostředkovávají erudované informací o ideových východiscích, záměrech a cílech Hamásu, organizaci, o níž se obecně mluví v souvislosti se světovou bezpečností. Ačkoliv Hamás působí na Blízkém východě už desetiletí a je předmětem mnoha politologických diskusí, v Čechách dosud nevyšla komplexní studie, která by organizaci popsala. České vydání navíc reflektuje aktuální situaci prostřednictvím doslovu Ireny Kalhousové.
Kniha odráží letité zkušenosti Milton-Edwardsové a Farrella s výzkumem a reportážemi z okupovaného Západního břehu Jordánu a Gazy, Jeruzaléma a celého Blízkého východu. Autoři zúročili svůj bezkonkurenční přístup k Hamásu a na základě rozhovorů se členy zakladatelské generace a jejich nástupci, kteří nyní organizaci vedou, mohli popsat její vývoj a aktivity od počátku, přes útok na Izrael ze 7. října 2023 až po současné ničivé následky. Kniha tak přináší informace, jak se malá palestinská odnož Muslimského bratrstva stala výzvou pro dlouholeté soupeře, jako je OOP, kdo Hamás podporuje, jaký je jeho program a jak mocným se stal a nebo jak silný zůstane. Autoři dávají také prostor kritikům, kteří se domnívají, že k dosažení řešení blízkovýchodního konfliktu je třeba Hamás svrhnout, ale i příznivcům, jež věří, že právě Hamás je tím řešením. Faktem zůstává, že Hamás byl prohlášen za teroristickou hrozbu, ale vyhrál svobodné volby a ujal se vlády, ačkoliv výkonnou ani zákonodárnou moc nevykonává. Využil pak svou mocenskou základnu v Gaze k přeshraničním útokům, které zasáhly Izrael a změnily dynamiku izraelsko-palestinského konfliktu. Nikdo nyní nevěří, že Hamás lze ignorovat.
