Словашки език
Kontroverzná kniha, ktorá budete nenávidieť alebo milovať - nič medzitým. A ak ju budete milovať, budete sa na nej odušu smiať. Zápisky zo života divných ľudí nie sú vhodné pre suchárov - ak ste konzervatívny/a, radšej si kúpte inú knihu. Osud v nej zviedol dokopy starších manželov Sofiu a Richarda, ukonaných deťmi, prácou a bežným životom, s partiou mladých ľudí, ktorí si nedávajú servítku pred ústa. Sofia, ktorá sa hanbí povedať aj škaredé slovo, je spočiatku šokovaná ich priamymi rečami. Keď však pochopí, že mladí si bez problémov robia zo seba žarty a berú život s nadhľadom, uvedomí si, že to isté musí urobiť aj ona, inak sa zo svojich povinností zblázni. Napokon sa odváži urobiť v živote niektoré kroky, na ktoré by inak nemala odvahu a zmení svoj život. Zážitky partie mladých ľudí drzo a neprikrášlene hovoria o ich živote, láske k alkoholu, zábave, a užívaniu si života. Napriek tomu v nej nájdete aj ponaučenia, ktoré možno i vás trochu posunú vpred. Lebo nie je nič horšie, ako keď ustrniete na mieste a prestanete si plniť svoje sny, vy "hovadá"!
